氣泡。

『演説している』と見えても　ただの会話さ
看起來像在演講時　只是很普通地在說話
別に
別在意
時には険しい顔はするけど　ただ寒いのさ
偶爾露出嚴峻的表情時　只是因為寒冷
気にしないけど
並沒有思考什麼

緻密な作業が得意だけど　指は太いさ
雖然很擅長細密的作業　但手指有點粗大
だから
所以說
『だいたい適当』とか言われても　厳密は
若說『盡力而為就好』　會嚴密地感到
分からない
無法理解

Einsamkeit
Einsamkeit
Einsamkeit

見つけて欲しい
我想看見

イモばかり食べてると言われても
被指出總是只吃馬鈴薯
ソバもパスタも同じ
不論麵線或義大利麵
台所が汚れるくらいなら
若是會弄髒廚房
別に料理をしなきゃいい
不要下廚就好了

Einsamkeit
Einsamkeit
Einsamkeit

心を開き　解き放ちたい
敞開心房　解放自我
君がいるから　僕でいられる
正因為有你在　我被他人需要

いつも睨んでると　言われるけど
被指出經常睨著雙眼
笑顔を絶やした事などない
但並非從來都不笑
怖いと思われているけれど
如果認為我的表情很恐怖
力んで笑ってるだけさ
那是因為我很用力地露出笑容

強く
強烈地
Einsamkeit

◇*．◇*．◇*．◇*．◇*．◇*．◇*．◇*

Einsamkeit　→ 孤單、孤獨之意

◇*．◇*．◇*．◇*．◇*．◇*．◇*．◇*