まるかいて地球　義/大/利　費里西安諾．瓦爾加斯
作詞：紗希
作曲：紗希
編曲：紗希
CV：浪川大輔
 
 
 
『ねえねえ　papa　ワインを頂戴
吶吶　爸爸　請給我葡萄酒
ねえねえ　mamma
吶吶　媽媽
ねえねえ　mamma
吶吶　媽媽
昔に食べたボロネーゼの
以前曾吃過的番茄肉醬
あの味が忘れられないんだ』
我總是忘不了那味道呀

まるかいて地球　まるかいて地球
圓圓的地球　圓圓的地球
まるかいて地球　僕ヘタリア
圓圓的地球　我是義呆利

まるかいて地球　ジッとみて地球
圓圓的地球　定睛瞧地球
ひょっとして地球　僕ヘタリア
難道說就是地球　我是義呆利

アア　ひとふでで 見える　素晴らしい世界
啊啊　用一筆畫就能勾勒出的美妙世界
長ぐつで乾杯だ!　ヘタリア
用長靴乾杯吧! 義呆利

『あ～おなかすいた　俺、パスタが食べたいなあ～』
　啊～肚子好餓，我好想吃義大利麵喔～
 
まるかいて地球　まるかいて地球
圓圓的地球　圓圓的地球
まるかいて地球　僕ヘタリア
圓圓的地球　我是義呆利

まるかいて地球　ハッとして地球
圓圓的地球　令人驚嘆的地球
ふんぞりかえって地球　僕ヘタリア
不停轉動的地球　我是義呆利

アア ひとゆでで　泣ける　幸せのレシピ
啊啊　細心燉煮　令人濕了眼眶的幸福料理
『麺はアルデンテだ』
麵條彈牙有嚼勁
夢のチャック全開だ! ヘタリア
全力打開夢想的拉鍊吧! 義呆利

ヘイヘイ　fratello　パスタを頂戴
Hey hey　哥哥　請給我義大利麵
ついでに　sorella　ゆでといて下さい
順便一下　姊姊　請幫我料理
オイオイ　nonno　平和がええわ～
喂喂　爺爺　和平真好啊～
ハイハイ　bambino　『ボクのためでしゅか?』
嗨嗨　小朋友　『是為了我做的嗎?』
 
ぐいぐい　papa　ワインを頂戴
咕嚕咕嚕　爸爸　請給我葡萄酒
ねえねえ　mamma
吶吶　媽媽
ねえねえ　mamma
吶吶　媽媽
昔に食べたボロネーゼの
以前曾吃過的番茄肉醬
あの味が忘れられないんだ
我總是忘不了那味道呀

ヘタリア　ヘタリア　ヘタレ　ヘタリア
義呆利　義呆利　呆呆的　義呆利

まるかいて地球　まるかいて地球
圓圓的地球　圓圓的地球
まるかいて地球　僕ヘタリア
圓圓的地球　我是義呆利

アア　ひとふでで　見える　素晴らしい世界
啊啊　用一筆畫就能勾勒出的美妙世界
長ぐつで乾杯だ!　ヘタリア
用長靴乾杯吧! 義呆利

アア　世界中に　眠る　幸せのレシピ
啊啊　沉睡在世界中的幸福料理
長ぐつで探検だ!　ヘタリア
穿上長靴探險吧!　義呆利
 
 
 
◇*．◇*．◇*．◇*．◇*．◇*．◇*．◇*
 
アルデンテ → al dente　義式彈牙
 
◇*．◇*．◇*．◇*．◇*．◇*．◇*．◇*
 
 
arrow
arrow
    文章標籤
    まるかいて地球 威尼斯諾
    全站熱搜

    檸檬籽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄